Disposiciones generales y varias detalladas

1. Acuerdo completo

• Entendimiento completo: Este Contrato de servicio, incluyendo el Contrato principal y todos los Apéndices (de la A a la J), constituye el acuerdo completo entre tú y Rocket Services LLC respecto a los servicios prestados.
• Sustitución: Reemplaza todos los entendimientos, acuerdos o declaraciones anteriores (ya sean escritos u orales) relacionados con el tema aquí tratado.

2. Enmiendas y modificaciones

• Cambios por escrito: Cualquier modificación o enmienda a este Contrato debe hacerse por escrito y estar firmada por ambas partes.
• Sin modificaciones verbales: Los acuerdos o declaraciones verbales no serán obligatorios a menos que estén documentados y firmados.

3. Confidencialidad

• Obligación mutua: Ambas partes aceptan mantener en estricta confidencialidad toda la información confidencial o de propiedad exclusiva recibida durante la vigencia de este Contrato.
• Excepciones: La información confidencial no incluye la información que sea pública o que se desarrolle de forma independiente sin referencia a los datos confidenciales de la otra parte.
• Duración: Estas obligaciones de confidencialidad continúan después de la terminación de este Contrato.

4. Avisos

• Forma de aviso: Todos los avisos que exige este Contrato deben ser por escrito y se considerarán efectivos cuando se reciban por:
  • Correo certificado (con acuse de recibo), o
  • Correo electrónico (si se confirma con una carta certificada posterior).
  • Esto no aplica a cancelaciones, cambios de horario y reclamos, que se pueden enviar como se describe en el Contrato principal y en la Política de reclamos.
• Direcciones para avisos:
  • Para Rocket Services LLC: info@rocketservicesllc.com (dirección postal a solicitud)
  • Para el Cliente: La dirección o el correo electrónico dados al momento de reservar.
• Fecha efectiva del aviso: Los avisos se consideran recibidos cuando se confirma la recepción (por ejemplo, con el acuse de recibo).

5. Cesión

• Prohibición de cesión: Ninguna de las partes puede ceder o transferir derechos u obligaciones de este Contrato sin el consentimiento previo por escrito de la otra parte, excepto en relación con una fusión, adquisición o venta de sustancialmente todos sus activos.
• Carácter obligatorio: Este Contrato obliga a las partes y a sus respectivos sucesores y cesionarios permitidos.

6. Indemnización

• Indemnización por parte del Cliente: Aceptas indemnizar y eximir de responsabilidad a Rocket Services LLC, a sus empleados, contratistas y agentes de todos y cada uno de los reclamos, daños, pérdidas, responsabilidades o gastos (incluyendo honorarios razonables de abogados) que surjan de:
  • Tu incumplimiento de este Contrato,
  • Que no cumplas con tus responsabilidades, o
  • Cualquier acción u omisión tuya que cause daño a la Compañía o a terceros.
• Limitaciones: Esta indemnización aplica excepto en los casos en que el daño sea causado únicamente por negligencia grave o conducta dolosa de Rocket Services LLC.

7. Ley aplicable y jurisdicción

• Ley aplicable: Este Contrato se rige por las leyes del Estado de Colorado y se interpretará de acuerdo con ellas, sin tomar en cuenta ningún principio de conflicto de leyes.
• Lugar para resolver disputas: Cualquier disputa que surja de este Contrato se resolverá en los tribunales estatales o federales ubicados en Colorado, o mediante arbitraje vinculante como se especifica en el Contrato principal y en los Apéndices correspondientes.
• Renuncia a juicio con jurado: Ambas partes aceptan renunciar al derecho a un juicio con jurado, en la medida en que la ley lo permita.

8. Divisibilidad

• Invalidez parcial: Si alguna disposición de este Contrato se considera inválida o inaplicable, el resto del Contrato seguirá en pleno vigor y efecto.
• Reforma: Si una disposición resulta inválida, las partes aceptan reemplazarla con una disposición válida que refleje lo más fielmente posible la intención original de las partes.

9. Renuncia

• Sin renuncia por inacción: Que una de las partes no exija el cumplimiento estricto de alguna disposición de este Contrato no constituirá una renuncia a esa disposición ni a ningún derecho bajo este Contrato.
• Cumplimiento posterior: La renuncia a cualquier incumplimiento o falta bajo este Contrato no se considerará una renuncia a ningún incumplimiento o falta posterior.

10. Ejemplares y firmas electrónicas

• Varias copias: Este Contrato puede firmarse en varios ejemplares, cada uno de los cuales se considera un original, pero que en conjunto constituyen un mismo Contrato.
• Firmas electrónicas: Las firmas hechas por medios electrónicos (por ejemplo, firmas digitales o cifradas) tendrán la misma fuerza y efecto legal que las firmas autógrafas.

11. Plazo para acciones legales

• Plazo: Cualquier acción legal que surja de este Contrato debe iniciarse dentro de los doce (12) meses siguientes al incidente que dio origen al reclamo, salvo que la ley aplicable disponga otra cosa. Si la ley de Colorado o federal exige un plazo más largo que el que se indica aquí, aplica el plazo que exija la ley en ese momento.
• Lugar de la acción: Todas las acciones legales se presentarán en los tribunales estatales o federales ubicados en Colorado, como se especifica arriba.

12. Hechos fuera de nuestro control (fuerza mayor)

Rocket Services LLC no es responsable de ningún retraso, cancelación, incumplimiento, pérdida o daño causado por hechos fuera de su control razonable. Estos incluyen casos fortuitos y fenómenos naturales (como clima severo, granizo, inundaciones, incendios, incendios forestales, tornados y terremotos), terrorismo, guerra, disturbios o malestar social, órdenes del gobierno, emergencias de salud pública, cortes de servicios o de luz, cierres de caminos y hechos similares. Si uno de estos hechos impide o retrasa tu servicio, trabajaremos contigo para reprogramarlo sin costo extra. Cualquier pago ya hecho se aplicará a la nueva fecha o se reembolsará, menos los costos ya generados, como se describe en el Apéndice F. Esta sección no aplica a pérdidas o daños causados por nuestra propia negligencia.

13. Disposiciones varias

• Sin confianza en declaraciones externas: Ambas partes reconocen que no se basan en ninguna declaración o afirmación que no esté incluida en este Contrato.
• Cooperación: Ambas partes aceptan cooperar plenamente entre sí para dar efecto a los términos de este Contrato.
• Documento completo: Este Apéndice H, junto con el Contrato principal y todos los demás Apéndices, constituye el entendimiento completo entre las partes respecto al tema tratado y sustituye cualquier acuerdo o entendimiento anterior.